CVE-2026-54209

Tobit Laboratories AG TeamDavid's Webbox application handles password changes using a function triggered by including the string "(editini)" in the file path, writing the new password to the specified "Archive.ini" file. However, the application does not verify that the provided path actually refers to an "Archive.ini" file. If an attacker specifies a different file with excessive size, a buffer overflow occurs. This vulnerability allows an unauthenticated attacker to crash the server, resulting in denial of service. This issue affects TeamDavid through Rollout 524.

Published 07 Aug 2026, 10:16 UTC Last modified 07 Aug 2026, 10:16 UTC

8.9

CVSS 4.0 HIGH base score

CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:H/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

Attack profile

The conditions required to exploit this vulnerability and its potential impact.

Attack vector Network

Attack complexity High

Privileges required None

User interaction None

Scope Not assessed

Confidentiality Not assessed

Integrity Not assessed

Availability Not assessed

Affected products

Product applicability statements supplied with the NVD record.

NVD has not published structured affected-product data for this record.

Weakness classification

CWE categories help security teams group the underlying software weakness.

CWECWE-125

Source references

External advisories, patches and technical reports attached to this CVE record.

NVD National Vulnerability Database recordnvd.nist.gov 01 Technical reference vulnerability@ncsc.ch 02 Technical reference vulnerability@ncsc.ch