CVE-2026-54213

Tobit Laboratories AG TeamDavid's Webbox application exposes a functionality that allows the server to be shut down when a specific endpoint (/internalRestart) is accessed. This endpoint is accessible to unauthenticated users over the public Internet. Instead of “restarting”, the server shuts completely down. As a result, a remote attacker can trigger a persistent denial of service by shutting down the web server without requiring authentication. Recovery requires manual administrator intervention to restart the service. This issue affects TeamDavid through Rollout 524.

Published 07 Aug 2026, 10:16 UTC Last modified 07 Aug 2026, 10:16 UTC

9.2

CVSS 4.0 CRITICAL base score

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:H/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

Attack profile

The conditions required to exploit this vulnerability and its potential impact.

Attack vector Network

Attack complexity Low

Privileges required None

User interaction None

Scope Not assessed

Confidentiality Not assessed

Integrity Not assessed

Availability Not assessed

Affected products

Product applicability statements supplied with the NVD record.

NVD has not published structured affected-product data for this record.

Weakness classification

CWE categories help security teams group the underlying software weakness.

CWECWE-284

Source references

External advisories, patches and technical reports attached to this CVE record.

NVD National Vulnerability Database recordnvd.nist.gov 01 Technical reference vulnerability@ncsc.ch 02 Technical reference vulnerability@ncsc.ch